26.4.06

O que será?

Existem expressões especialmente particulares. Vem-me à ideia, por exemplo: "põe-te a pau". O que será que significa à letra? Pôr-se em cima de um pau, colocar um pau na mão (nada de ideias perversas, que, inclusivamente, nos poderiam levar a outras expressões, como "tirar as folhas ao pessegueiro", passando pela carnificina de "afogar um ganso", "abafar a palhinha", etc...)?
Traduzido, por exemplo, para inglês, terá um sentido ainda mais caricato: "put yourself in a stick". Que também nos poderiam lembrar tantas outras... :-) Lindo, não é?
Outra que me deixa especialmente deslumbrada é "ir com a coisa da mãe às costas". Ora, sendo anatomicamente possível, será que estamos a pedir a alguém para carregar a mãe às cavalitas? Será que queremos dizer para alguém ir carregar pesos? Ou para nascer outra vez, voltando para dentro da mãe? E ir aonde? Será que a senhora quer lá ir?
"Dar o peido mestre" é outra que tal. Existirá o peido perfeito? Não será ele perfeito quando abafado por tempo indefinido, por razões circuntanciais ou politicamente correctas, e depois liberto, qual Grito do Epiranga?
Mas a minha preferida é "badamerda". Dissecado, será: "vai dar merda", mas com o devido sotaque?
Quem me souber explicar estas e outras expressões, é só comentar.
Obrigado

18.4.06

É assim a vida

Hoje estou triste. Triste por saber. Triste por antever. Triste por imaginar. Um sentimento de cansaço, de verdadeiro "baixar os braços". De pensar " qual o objectivo, afinal", " de que vale, se..."

E as pequenas coisas, as que verdadeiramente interessam, valem tanto... é pena é, por vezes, estas serem ofuscadas por outras coisas, mas maiores...

É assim a vida.

9.4.06

Inocência

Estou, neste preciso, momento, a ouvir "I like Chopin" no programa "80 à hora" do Pedro Ribeiro e vem-me à ideia os slows que se dançavam na sala de aula, no final de cada período, com 10 e 11 anos (organizavam-se assim umas festinhas :-)).
Eramos tão felizes e não sabíamos...

8.4.06

WC

Um dos vícios que possuo desde muída é o hábito de ler no WC. Não é exclusivo, visto que é partilhado por muito boa gente.Já cheguei a ler um livro no WC, empenhando-me na tarefa de ler um capítulo por dia. Possivelmente o WC seja o nosso retiro diário, aquele local onde nos é permitido estarmos sozinhos, connosco e com os nossos pensamentos, sem corresmos o risco de sermos interrompidos, sem nos estarem a pedir seja o que for, na representação diária dos nossos variadíssimos desempenhos. Acho, inclusivamente, que seria interessante fazer-se uma sondagem a nível nacional sobre o facto de transformarmos o nosso WC em retiro de leitura.
Eventualmente, provar-se-ia que não somos tão indeferentes à leitura como nos pintam, mas, afinal, se deixassemos de estar nos últimos lugares das coisas boas e nos primeiros das coisas más, no âmbito europeu, perdia a graça ser português... ;-)

5.4.06

Dedicatória

Obrigada, Diana.

"Quero sua risada mais gostosa,
esse seu jeito de achar que a vida pode ser maravilhosa
quero sua alegria escandalosa,
vitoriosa por não ter vergonha de aprender como se goza,
quero tua sua pouca castidade,
quero toda sua louca liberdade,
quero toda essa vontade de passar dos seus limites
e ir além
e ir além..."

Ivan Lins